“¡Olvídate de Francia, vístete!” Palabras que nos han servido a todos a lo largo de las décadas y que se dirijan a un grupo de prisioneros franceses entre los que se encuentran Steve McQueen y Dustin Hoffman, a la espera de ser transportados al exilio.
Los prisioneros luego desfilan para ser embarcados. Sin embargo, las calles por las que desfilan no son calles francesas, sino las del puerto de Fuenterrabia (también llamado Hondarribia), justo al otro lado de la frontera en el País Vasco español, lo que significa que las prolíficas boinas entre la multitud no habrían sido un problema.
Félix Senosiain nos acompañó en nuestra visita a Hondarribia mientras seguíamos el camino de Dustin y Steve y descubrimos, como suele ocurrir en el mundo de cine, que hacían trampa.
Acompañada por tropas que agitan las bayonetas, la marcha comienza a descender por la calle Muralla, junto a la muralla de la ciudad.
Cuando se acercan a la cámara, ella gira con ellos mientras suben por la calle Mayor con la iglesia claramente visible al final de la calle.
A continuación, la cámara se ha desplazado hasta la parte superior de la calle, subiendo hasta la iglesia y la Plaza de Armas, donde ahora se encuentra el castillo, hoy en día un Parador de Turismo, con sus muros de tres metros de grosor.
Es aquí donde una joven intenta ponerse en contacto con Hoffman antes de volver a su coche, aparcado en la Plaza de las Armas.
La siguiente toma (con un salto gigante para la cámara) nos lleva fuera de las murallas de la ciudad hasta el antiguo barrio de pescadores conocido como La Marina.
Finalmente volvemos a la ciudad vieja donde desde la Plaza de las Armas se camina por la calle Iparkalea hasta la entrada del Hospital, desde donde se divisa el mar.